Федеральная Служба Опасности (malaya_zemlya) wrote,
Федеральная Служба Опасности
malaya_zemlya

Categories:

Russian Course by Alexander Lipson.

Маленький Саша: Я арабский князь Абдул. И это мои дорогие жены. Мы живем в далекой Аравии. Наш домик стоит в арабской пустыне. Целый день я лежу в арабской пустыне и думаю о жизни. Мои жены работают на ракетном заводе. Только моя любимая жена, Фатима, не работает на ракетном заводе. Она сидит в нашем домике и готовит суп с грибами. Боже мой, как я люблю суп с грибами! Мы ведем счастливую жизнь здесь в арабской пустыне.

Маленькая Соня: Я доктор всех наук. Я уже изучила физику, топологию и астробиологию. Ведущие профессора повторяют все, что яговорю. Например, вчера я сказала: "Математика - царица наук". Сегодня все ведущие профессора повторяют: "Математика - царица наук". Я работаю в ракетной лаборатории. Здесь мы изучаем жизнь на Луне. Мы хотим узнать, живут ли люди на Луне.

Маленький Ваня: Бах, бах, бах! Я американский ковбой Джим. И это моя говорящая лошадь, Вальдорф. Целый день мы ездим и курим (То есть, курю я. Как известно, лошади не курят) Вечером мы сидим в аризонской пустыне и играем на гитаре. Мы особенно любим песни о жизни в аризонской пустыне. Я уважаю мою лошадь Вальдорф и, насколько я знаю, Вальдорф уважает меня.

Соня: Мне пора идти.
Саша: Куда Вы идете, ракетная женщина?
Соня: Я сейчас иду в гараж, князь Абдул. В гараже находится моя ракета.
Саша: Мои жены хотят знать, какая у Вас ракета. Но они понимают только по-арабски.
Соня: Она новая и красная, князь Абдул.

Жены князя Абдула: Что она сказала?
Саша: Она сказала, что у нее новая и красная ракета.

Саша: Мои жены тоже хотят знать, куда Вы летите.
Соня: Я лечу на Луну.
Саша: Вот как! У них еще один вопрос. Почему Вы хотите полететь на Луну?
Соня: Чтобы узнать, живут ли люди на Луне.
Саша: Мои жены говорят: "Счастливого пути, ракетная женщина!"

Ваня: Наука не интересует нас.
Женщины не интересуют нас.
И нам все равно, живут ли люди на Луне.
Пойдем, Вальдорф! В пустыню!
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments